Registro Federal, Volume 90 Edição 21 (Segunda-feira, fevereiro) 3, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 21 (Segunda-feira, fevereiro) 3, 2025 )] [Notificações] [Páginas 8811 - 8812 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 02086 ] -----------------------------------------------------------------------. COMISIÃO INTERNACIONAL DE COMERCIO.
[Investigação No. 337 - T.A. 1435 ]. Certos eletrólitos que contêm bebidas e etiquetagem e embalagem (II); Notificação de Instituição de Investigação AGENÇA: EUA Comissão de Comércio Internacional.
-----------------------------------------------------------------------. SUMÁRIO: É por isso dado aviso que uma queixa foi apresentada com os EUA. Comissão de Comércio Internacional em Dezembro 27, 2024, sob a seção 337 do Ato Tarifal de 1930, conforme emendado, em nome da CAB Enterprises, Inc. de Houston, Texas, Sueros y Bebidas Rehidratantes, S.A. de C.V. do México, Brazos River Ventures LLC de Albany, Nova York, e Electrolit Manufacturing USA Inc. de Albany, Nova York. Um suplemento à queixa foi arquivado em janeiro 15, 2025. A queixa, como completada, alega violações da seção 337 com base na importação para os Estados Unidos, na venda para importação e na venda para os Estados Unidos após a importação de determinados eletrólitos contendo bebidas e rotulagem e embalagem deles por causa da violação de um dos mais dos Estados Unidos. Registro de Marcas n.o 4,222,726 (`` o ' 726 Mark''); U.S. Registro de Marcas n.o 4,833,885 (`` o ' 885 Mark''); U.S. Registro de Marcas n.o 4,717,350 (`` o ' 350 Mark''); e U.S. Registro de Marcas n.o 4,717,232 (`` o ' 232 marcar '') (coletivamente, ``Marques Marcas Assertas''). A queixa, tal como completada, alega ainda que uma indústria nos Estados Unidos existe ou está em processo de ser estabelecida conforme exigido pelo Estatuto Federal aplicável. Os queixosos solicitam que a Comissão inicie uma investigação e, após a investigação, emite uma ordem de exclusão geral, ou, alternativamente, uma ordem de exclusão limitada, e cesse e desista as ordens. ADRESSÓRIOS: A queixa, exceto quaisquer informações confidenciais contidas na mesma, pode ser visualizada no dossier eletrônico da Comissão (EDIS) em Para ajuda a acessar o EDIS, por favor envie um e- mail [email protected]. Indivíduos com deficiência auditiva são avisados que informações sobre este assunto podem ser obtidas ao contactar o terminal TDD da Comissão ( 202 ) 205 - 1810. As pessoas com deficiências de mobilidade que necessitarão de assistência especial para obter acesso à Comissão devem contactar o Escritório do Secretário em ( 202 ) 205 - 2000. As informações gerais sobre a Comissão também podem ser obtidas acedendo ao seu servidor da Internet em.
PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: Pathenia M. Proctor, O Escritório de Investigações de Importação Injustas, EUA Comissão de Comércio Internacional, telefone ( 202 ) 205 - 2560. INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR: Autoridade: A autoridade para a instituição deste inquérito está contida na seção 337 do Ato Tarifal de 1930, conforme emendado, 19 U.S.C. 1337, e na seção 210.10 do Regulamento de Prática e Procedimento da Comissão, 19 CFR 210.10 ( 2025 ). Âmbito de Investigação: Tendo considerado a queixa, os EUA Comissão de Comércio Internacional, em janeiro 28, 2025, ordenou que... ( 1 ) De acordo com a subseção (b) da seção 337 do Ato Tarifal de 1930, conforme emendado, será instituído um inquérito para determinar: se há uma violação da subseção (a) ( 1 ), (C) da seção 337 na importação para os Estados Unidos, na venda para importação, ou na venda para os Estados Unidos após a importação de determinados produtos identificados no parágrafo ( 2 ) por causa da violação de uma ou mais marcas registradas assertadas, e se uma indústria nos Estados Unidos existe ou está em processo de ser estabelecida conforme exigido pela subseção (a)( 2 ) da seção 337; ( 2 ) De acordo com a seção 210.10 (b) 1 ) do Regulamento de Prática e Procedimento da Comissão, 19 CFR 210.10 (b) 1 ), a descrição em língua simples dos produtos acusados ou categoria de produtos acusados, que define o escopo da investigação, é "" bebidas eletrolíticas e embalagens e etiquetas associadas que carregam o Electrolit[ supreg] Marcas Marcas Adquiridas '"; ( 3 ) Para o propósito da investigação assim instituída, são nomeados como partes nas quais este aviso de investigação será notificado: (a) Os queixosos são:.
Empresas CAB, Inc., 3201 Allen Parkway, Suíte 100, Houston, Texas 77019 Sueros y Bebidas Rehidratantes, S. A. de C. V., Av. Espana Não. 1840, Colonia Moderna, C.P. 44190, Guadalajara, Jalisco, México Brazos River Ventures LLC, 300 Great Oaks Blvd., Suíte 325, Albany, NY 12203 Eletrolit Manufacturing USA Inc., 300 Great Oaks Blvd., Suíte 325, Albany, NY 12203.
(b) Os respondentes são as seguintes entidades alegadamente infringidas da seção 337, e são as partes nas quais a queixa e o suplemento devem ser notificados:.
Empacadora Torres Mora, S. de R.L. de C.V., Nueva York 4037, Monterrey, Nuevo Leon 64310, México Versão Expotaciones, S.R.L. de C.V., Lic. Martin Careaga 100 Esquina y, Sor Juana Ines de La Cruz, Tijuana, Baja California Norte 22536, México Distribuições Mabed, S.A. de C.V., Avenida Paseo de La Reforma 17, Matamoros, Tamaulipas 87300, México Salfe Comércio Internacional, S. de R.L. de C.V., Calle Callejon de Capellania 210, Garza Garcia, Nuevo Leon 66266, México Exportadora de Abarrotes del Pacifico, S.A. de C.V., Avenida Matamoros 120, Torreon, Coahuila 27000, México Centro de Distribuição de Carbono Allende, S.A. de C.V., Carretera El Cerrito, Allende, Nuevo Leon 67353, México Wenceslao Colunga Ruiz, Carreta al Puente Internacional KM 6, Camargo, Tamaulipas 88440, México Distribuidora de Produtos Heres, S.A. de C.V., Industrial 2813 Empresarial, Allende, Nuevo Leon 67350, México.
(c) O Escritório de Investigações de Importação Desleais, EUA Comissão de Comércio Internacional, 500 E Street SW, Suíte 401, Washington, DC 20436; e ( 4 ) Para a investigação assim instituída, o juiz principal de direito administrativo, EUA. Comissão de Comércio Internacional, deve designar o juiz de Direito Administrativo presidente. As respostas à queixa e ao aviso de investigação devem ser enviadas pelos entrevistados nomeados de acordo com a seção 210.13 do Regulamento de Prática e Procedimento da Comissão, 19 CFR 210.13. De acordo com o 19 CFR 201.16 (e) e 210.13 (a), como emendado em 85 FR 15798 (Março) 19, 2020 ), tais respostas serão consideradas pela Comissão se receberem o mais tardar 20 dias após a data de notificação pelos queixosos da queixa e do aviso de investigação. As extensões de tempo para enviar respostas à queixa e ao aviso de investigação não serão concedidas a menos que seja mostrada uma boa causa para isso. A falha de um respondente em apresentar uma resposta oportuna a cada alegação na queixa, conforme completada, e neste aviso pode ser considerada como uma renúncia ao direito de aparecer e contestar as alegações da queixa e este aviso, e autorizar o juiz de direito administrativo e a Comissão, sem mais aviso ao respondente, a encontrar os fatos como alegado na queixa e neste aviso e a introduzir uma determinação inicial e uma decisão final contendo tais conclusões, e pode resultar na emissão de uma ordem de exclusão ou de um cessamento e desistimento da ordem ou ambos direcionados contra o respondente.
Por ordem da Comissão.
Emitido em: Janeiro 28, 2025. Lisa Barton, secretária da Comissão. [FR Doc. 2025 - 02086 Arquivo 1 - 31 - 25; 8: 45 am] CODE DE BILLING 7020 - 02 - P.